Das Gespräch

Was braucht meine Mutter, um mit Clara zu sprechen?

Ein Smartphone oder ein Tablet (egal ob iOS oder Android, auch ältere Geräte), das sie ohnehin hat. Beim Einrichten hilft die Familie; das dauert wenige Minuten.

Versteht Clara auch Dialekt oder eine leise Stimme?

Clara ist darauf trainiert, auch Dialekt oder leise, undeutliche Stimmen zu verstehen. Sollte es einmal gar nicht gehen, wenden Sie sich an uns, und wir finden eine pragmatische Lösung.

Kann ich mitlesen, während das Buch entsteht?

Während der Interviews nicht, die Gespräche gehören Ihrer Mutter. Wenn sie möchte, können Sie aber dabei sitzen und Ihre Mutter selbst fragen. Clara hört mit, und auch das kommt ins Buch. Sie sehen außerdem, wie weit die Interviews sind. Vor dem Druck kann Ihre Mutter Sie freischalten: Dann helfen Sie bei Korrekturen und Ergänzungen und können auch die Druckfreigabe für sie erteilen.

Worüber wird gesprochen, und wie lange dauert das?

Clara führt durch neunzehn Themen, von der Kindheit über Arbeit und Partnerschaft bis zu den Worten, die bleiben sollen. Das ist eine Landkarte und kein Pflichtprogramm: Was groß war, bekommt Raum, was ruhen soll, bleibt draußen. Insgesamt kommen rund fünfzehn Stunden zusammen, im selbstgewählten Tempo verteilt. Es gibt keine Frist, und es verfällt nichts.

Alle 19 Themen ansehen
  1. 01Über meine Kindheit
  2. 02Meine Eltern
  3. 03Familienleben früher
  4. 04Über meine Vorfahren
  5. 05Schulzeit, Jugend & Erwachsenwerden
  6. 06Ausbildung & Beruf
  7. 07Beziehungen & Partnerschaft(en)
  8. 08Eltern-Sein
  9. 09Mit den Enkeln
  10. 10Der (Un-)Ruhestand
  11. 11Leidenschaften, Freizeit & Spaß
  12. 12Freunde & Wegbegleiter
  13. 13Orte, Reisen und besondere Erlebnisse
  14. 14Wendepunkte und prägende Zeiten
  15. 15Gesundheit, Körper und Krisen
  16. 16Identität, Zugehörigkeit & Selbstbild
  17. 17Ansichten, Einsichten & Weltblick
  18. 18Anekdoten und prägende Episoden
  19. 19Zu guter Letzt
Die Themen mit Erläuterungen im Guide →

Wie kommen die Fotos ins Buch?

Sie suchen die schönsten alten Fotos heraus, fotografieren sie ab und laden sie in unsere App, dazu Stammbäume, Briefe, Urkunden, Rezepte oder einen Wehrpass. Ihre Mutter muss sich darum nicht kümmern. Bei den Bilderabenden geht Clara die Fotos mit ihr durch: Zu jedem Bild kommt die Geschichte, wer darauf zu sehen ist, wann es war und warum.

Erfahrungsgemäß wirken rund zwanzig gut gewählte Bilder am stärksten, es dürfen aber auch viel mehr sein. Unsere Buchwerkstatt setzt sie an ihren Platz im Buch, bei dem Kapitel, zu dem sie gehören.

Ist ein Gespräch mit einer KI nicht kalt?

Clara wird nie ungeduldig, unterbricht nicht und hat keine Meinung zu dem, was erzählt wird. Man darf abschweifen, ohne jemandem die Zeit zu stehlen. Die eigene Familie kann das nicht leisten, weil sie beteiligt ist. Viele erzählen einem Fremden ohnehin anders.

Erfindet Clara etwas dazu?

Ins Buch kommt nur, was die erzählende Person selbst erzählt oder ausdrücklich bestätigt hat. Was Clara über die Zeit weiß, bringt sie als Frage ein und nie als Behauptung. Danach liest ein Mensch den Text, und gedruckt wird erst nach der Freigabe.

Gibt es die Aufnahmen später zum Anhören, etwa über einen QR-Code?

Nein, wir setzen auf den erzählten Text. Viele ältere Menschen haben Hemmungen, in ein Aufnahmegerät zu sprechen, und das hört man dem Ergebnis an. Ein Buchtext lässt sich vor dem Druck noch ändern, eine Aufnahme nicht.

Das Buch

Wie entsteht das Buch, und wie lange dauert es?

Das Tempo bestimmt die erzählende Person. So läuft es ab:

  1. Die Interviews. Clara führt die Interviews im Tempo Ihrer Mutter, meist über vier bis sechs Wochen, auch länger oder kürzer. Dazu kommen die Bilderabende, an denen ausgesuchte Fotos gemeinsam durchgesehen und erklärt werden.
  2. Die Buchstruktur. Etwa zwei bis drei Werktage danach entwirft Clara eine Gliederung, die zu diesem Leben passt.
  3. Das Nachinterview. Die Gliederung wird mit Ihrer Mutter abgestimmt. Meist folgt ein Nachinterview für die letzten offenen Fragen.
  4. Schreiben und Lektorat. Je nach Länge bis zu einer Woche. Clara entwirft den Text, ein Mensch lektoriert ihn, die Fotos kommen an passende Stellen.
  5. Die Abnahme. Ihre Mutter liest die Vorabversion und korrigiert: „Das war anders“, „Das möchte ich nicht drin haben“, „Da fehlt noch eine Geschichte.“ Sie kann sich dabei helfen lassen, hat aber das letzte Wort.
  6. Druck und Versand. Nach der Druckfreigabe rund zwei Wochen. Das Buch wird gedruckt, handwerklich in Leinen mit Fadenheftung und Goldprägung gebunden und an Ihre Mutter geliefert.

Einen festen Liefertermin können wir nicht zusagen: Er hängt vor allem von der Erzählzeit Ihrer Mutter ab und davon, wie viel Arbeit die Buchtexte brauchen. Qualität geht uns über Schnelligkeit.

Kann das Buch dann jeder kaufen und lesen?

Nein, es entsteht ein Privatdruck. Gedruckt wird für die erzählende Person und die Menschen, denen sie es gibt. Er entsteht außerhalb des Handels, mit der Sorgfalt eines Verlagsbuchs.

Wie viele Seiten und wie viele Fotos?

Der Umfang richtet sich danach, wie viel erzählt wird: bis zu 450 Seiten, im Farbdruck, mit so vielen Fotos, wie hineinpassen. Wer mehr erzählt, bekommt mehr Buch und zahlt trotzdem dasselbe. 17 × 24 cm, Buchbinderleinen in British Racing Green, Titel in Gold geprägt.

Ist das so etwas wie Ahnenforschung?

Nein. Ein Stammbaum sagt Ihnen, von wem Sie abstammen: Namen, Daten, Orte. Hier entsteht eine erzählte Biografie, also warum jemand so geworden ist, wie er ist, und was er über seine eigenen Eltern und Großeltern weiß. Das reicht oft rund 140 Jahre zurück, ohne eine einzige Archivrecherche.

Ist ein myMemobook eine Biografie, eine Autobiografie oder Memoiren?

Eine Biografie, erzählt mit eigener Stimme. Die Begriffe werden oft durcheinander verwendet:

  • Autobiografie: Jemand schreibt sein Leben selbst auf, meist von der Kindheit an, wie Marcel Reich-Ranicki in „Mein Leben“.
  • Memoiren: Auch selbst geschrieben, aber mit dem Blick auf eine Zeit und was man darin erlebt hat, wie Stefan Zweig in „Die Welt von gestern“.
  • Biografie: Ein anderer Mensch schreibt das Leben auf, aus Gesprächen, Briefen und Dokumenten.
  • Lebensbuch, Erinnerungsbuch: Keine festen Begriffe. So heißen oft Ausfüllbücher mit vorgegebenen Fragen oder Fotobücher mit kurzen Texten.

Ein myMemobook verbindet das Beste daraus. Der Inhalt stammt ganz aus der eigenen Erzählung, wie bei einer Autobiografie. Aufgebaut und geschrieben wird das Buch aber wie von einer Biografin, die viele Stunden zugehört hat. Niemand muss selbst schreiben, und trotzdem klingt es nach dem Menschen, der erzählt hat.

Steht am Ende die ganze Wahrheit im Buch?

Es entsteht die Sicht der erzählenden Person: was ihr wichtig war und wie sie es erlebt hat. Es wird keine geprüfte Chronik und kein vollständiger Lebenslauf, denn achtzig Jahre passen in kein Buch. Niemand möchte einen neutralen Bericht über seine Mutter lesen.

Vor der Entscheidung

Kann ich das nicht selbst machen, etwa mit ChatGPT?

Technisch kann man vieles selbst. Drei Dinge fallen dabei weg.

  • Der neutrale Zuhörer: Fremden erzählt man anders, und wer die eigene Tochter als Interviewerin hat, hält zurück.
  • Die Disziplin, fertig zu werden.
  • Das Handwerk, aus fünfzehn Stunden Gespräch ein lesbares Buch zu machen, es zu setzen und zu binden.

Und eines merkt man erst hinterher: Wer selbst das Interview führt, ist an diesem Abend nicht mehr die Tochter.

Ist das etwas anderes als eine Ausfüll-App?

Eine andere Kategorie. Dort tippt oder diktiert man Antworten auf vorgegebene Fragen und erhält am Ende einen Frage-Antwort-Katalog. Bei myMemobook führt die KI-Biografin Clara Gespräche, man erzählt frei und erhält eine durchgehende Erzählung mit Kapiteln und rotem Faden.

Was passiert mit den Geschichten?

Sie gehören der erzählenden Person. Die Geschichten werden nicht zum Training von KI-Modellen verwendet. Vor dem Druck lektoriert ein Mensch aus unserer Buchwerkstatt den Text, zur Verschwiegenheit verpflichtet. Wenn die erzählende Person möchte, darf jemand aus der Familie beim Durchsehen helfen. Sie bestimmt, wer das ist und wann; wer hilft, liest dabei mit. Strenger deutscher Datenschutz; Einzelheiten in der Datenschutzerklärung.

Was kostet es?

Für die 12 Pilotfamilien 299 €. Regulär kostet ein myMemobook 599 € als Festpreis, einmalig, inklusive Umsatzsteuer und Versand innerhalb Deutschlands. Die Nutzung der KI-Biografin ist inklusive. Weitere gebundene Exemplare kosten 149 € je Stück. Für spätere Nachbestellungen kommen 7,50 € Versand hinzu, unabhängig von der Stückzahl. Zum Pilotprogramm

Ich möchte es verschenken. Was überreiche ich am Tag selbst?

Verschenkt wird die Dienstleistung, und die lässt sich sofort schenken. Damit an dem Tag auch etwas in der Hand liegt, gibt es die Geschenkkarte zum Ausdrucken, mit Ihren eigenen Worten darin. Das Buch entsteht danach in Ruhe.

Und wenn meine Mutter doch nicht mitmachen will?

Dann bekommen Sie Ihr Geld vollständig zurück, bis zur Druckfreigabe und ohne Nachfrage. Bevor Sie schenken, können Sie sich mit ihr abstimmen; dafür gibt es eine eigene Seite.

Und wenn sich nach der Vorschau niemand meldet?

Dann erinnern wir Sie beide vier Tage vor Ablauf der Frist. Nach der Vorschau hat Ihre Mutter 14 Tage Zeit, das Buch freizugeben oder Korrekturen zu nennen. Braucht sie länger, verlängern wir auf Bitte einmal um 14 Tage. Meldet sich bis zum Ende der Frist niemand, gilt das Buch als freigegeben, und wir drucken es. Bis zur Freigabe können Sie jederzeit aussteigen und bekommen Ihr Geld vollständig zurück.

Wie werden die 12 Familien ausgewählt?

Wir achten auf die Zusage der erzählenden Person, auf realistisch verfügbare Zeit und auf die Bereitschaft, uns ehrlich zurückzumelden. Und wir suchen ausdrücklich auch Menschen, die wenig von sich erzählen, die nie ein Smartphone benutzt haben oder deren Erinnerung nicht mehr die beste ist. Gerade von diesen Gesprächen lernen wir am meisten.

Ihre Frage war nicht dabei?

Dann sprechen Sie mit uns. Bei uns antworten Menschen, keine Maschine: per E-Mail an service@mymemobook.com oder am Telefon zu einem Termin, den Sie wählen.

Die Biografin für jede Familie.

12 Pilotfamilien zahlen den halben Preis. Dafür begleiten wir sie in der Startphase besonders eng und hören genau hin. Das sind 299 € statt 599 €. Geld vollständig zurück bis zur Druckfreigabe, ohne Nachfrage.

Pilotfamilie werden Erinnerungen zum Weitergeben